5.11.50

Herbert Matter's work

ในช่วงปี 1932 - 1935 ทำงานเป็นช่างถ่ายภาพและนักออกแบบแผ่นพับโปสเตอร์ให้กับสำนักงานท่องเที่ยวในสวิส โดยใช้เทคนิคการปะติดปะต่อภาพแนวใหม่

โปสเตอร์สัญลักษณ์ของเฮอร์เบิร์ธ แมทเทอร์สำหรับสำนักงานท่องเที่ยวแห่งเมืองสวิสแมทเทอร์ยังเป็นผู้บุกเบิกในเทคนิคการถ่ายภาพอย่างภาพอินฟราเรด การเปิดรับแสงหลายส่วน และการปะติดปะต่อเศษชิ้นวัตถุต่างๆ โปสเตอร์ที่มีชื่อเสียงนั่นที่ออกแบบให้กับสำนักงานท่องเที่ยวแห่งสวิส ภายหลังจากการกลับมาของเขาจะมีความสวยงามและความรุนแรงของคาสสานดรูและความสมบูรณ์ทางเรขาคณิตของคอร์บู ซึ่งประสานกันเป็นมุมมองเฉพาะตน


‘The trumpet skirt’ เป็นภาพถ่ายโดย Cecil Beaton เป็นรูปร่างของชั่วขณะนั้น, ในเวลานั้น, ซึ่งตัวเลือกของเดือนคือ “การต้อนรับสู่ทุกๆ งานเลี้ยง ความยาวเอวเสื้อแจ๊กเก็ตแขนกุดกับความกว้างของแขนเสื้อ ที่ทำจากหนังกระรอกอย่างนุ่ม ทำงานเหมือนขนสีขาวของตัว โดย Molho, 37 gns.



1943-1946 * 2486-2489 ทำงานกับชาร์ล และเรย์ เอียเมส ในเวนิกา รัฐแคลิฟอร์เนีย ออกแบบหน้าปกและเค้าโครงให้กับจอห์น เอนเทนซา นิตยสารอาร์ทแอนด์อาชิเทคเจอร์


ภาพถ่ายนกนางนวลกาสเปในแคนาดา ปี 2480 ของเฮอร์เบิร์ธ แมทเทอร์ และเป็นหน้าปกของนิตยสารอาร์ทแอนด์อาชิเทคเจอร์
ในเดือนมกราคม ปี 2488

1950-1955 (2493-2498) ร่วมมือกับมูรา เดห์น ถ่ายและตัดต่อภาพยนตร์ขาวดำ เดอะ สปิริท มูฟส์ และ แดนซิ่ง วิธ เจมส์ เบอรี่




The Spirit Moves
Part 1: Jazz Dance from the Turn of the Century 'til 1950
1950 Produced, directed, edited, and narrated by Mura Dehn. Camera: Herbert Matter

Mura Delm เป็นผู้อพยพชาวรัสเซียมาที่ประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 1930 เธอประทับใจการเต้นรำในสังคมชาวแอฟริกัน-อเมริกันที่เธอได้เห็นในนิวยอร์กอย่างมากที่ทำให้ชีวิตได้มาทำงานที่เต้นรำของชาว African-American ผลงานที่เธอประสบผลสำเร็จคือ “The Spirit Moves” ประกอบด้วยเวลา 6 ชั่วโมง ก่อนหน้านี้ “The Spirit Moves” ได้จัดแสดงไว้ให้ดูเฉพาะที่หอสมุดศิลปะที่ Lincon Center ในเมืองนิวยอร์กและที่ Smithsonian 3 ตอนของ “The Spirit Moves” นี้ได้ออกเป็นวีดีโอเทปแล้วตอนนี้ที่ SavoyStyle ตอนแรกเป็น การเต้นรำเพลงแจ๊สตั้งแต่ The turn of Century จนถึง ค.ศ. 1950 ซึ่งมีฝีเท้า Lindy Hop ที่ดีเยี่ยม


1952-1955 (2495-2498) ได้รับการแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาด้านการออกแบบของบริษัทรถไฟ นิว ฮาเวน เขาจะออกเเบบทั้งโลโก้เเละ โปสเตอร์โฆษณาต่างๆ Logo

นี่ไม่ใช่แค่โลโก้ที่ดีที่สุด (โดยเฉพาะเมื่อได้เห็นส่วนของบริบท) Herbert Matter ได้มีบทบาทที่สำคัญในการตัดทอนเครื่องหมายตัวอักษร ตามภาพต้นแบบนี้ คำว่า ‘New York, New Haven and Hartford Railroad Company’ ที่คุณไม่สามารถจินตนาการได้ กับการคาดไม่ถึงของการซับซ้อนอย่างคาดไม่ถึงของโลโก้ตัวอักษร เมื่อ ‘New Haven Railroad’ ถูกตัดให้สั้นลง มันได้เสียความเป็นเอกลักษณ์ของบริษัทไป ความแพร่หลายและความประสบความสำเร็จของการได้ซื้อโลโก้ NH ของ Matter ได้นำภาพลักษณ์ของบริษัททางรถไฟขึ้นมาอยู่ในระดับชั้นแนวหน้าเลยทีเดียว

แผ่นพับรณรงค์การสูบบุหรี่บนรถไฟของ New Heaven ภาพโดยรวมเป็นการแสงดถึงอีกทางเลือกหนึ่งของการออกแบบกราฟฟิกของ Herbert Matter นำมาพัฒนาในช่วงครึ่งหลังปี ค.ศ. 1955 บันทึกไว้ว่า ในกรณีนี้โลโก้ ‘NH’ ยังอยู่ตรงกลางของจุดดึงดูด ชื่อของทางรถไฟก็ยังเป็นจุดสนใจอยู่ แต่มีการผสมสี แดงส้ม, ขาว และดำ ใหม่ซึ่งเป็นการเน้นย้ำที่ดีกว่าเดิม





แผ่นพับแผนการรับประกันทางการแพทย์แสดงถึงภาพลักษณ์รูปแบบให่มของงานออกแบบของ Herbert Matter สำหรับงานพิมพ์ของ New Haven Railroad แมทเทอร์ค่อนข้างที่จะพิถีพิถันอย่างมากเกี่ยวกับการจัดวางสัดส่วนและรูปแบบการนำเสนอของโลโก้ ‘NH’ เมื่อตัวอักษรมารวมเป็นสีเดียวดังรูปแผ่นพับก่อนหน้าอีกอันด้านบน ช่องว่างเล็กๆ ก็จะที่ถูกแทนที่ระหว่างตรง ‘N’ กับ ‘H’ เมื่อ ‘N’ และ ‘H’ ต่างสีกัน ดังที่เห็นอยู่นี้ ‘N’ ถูกจัดวางอยู่ด้านบนของ ‘H’ ซึ่งไม่มีช่องว่างเลย


ความคาดไม่ถึงของ Herbert Matter จาก New Haven ในช่วงปลายเดือนมกราคมหรือต้นเดือนกุมภาพันธ์ ปีค.ศ. 1956 งานกราฟฟิกส่วนมากเป็นเรื่องยากที่ทำให้พนักงานรถไฟคุ้นเคย พนักงานรถไฟมักพลัดหลงจากการออกแบบการผสมสีใหม่ของ Matter สีส้มแดง, ดำ, และขาว ที่เห็นในงานออกแบบแผ่นพับ Pilgrim Tours ในช่วงฤดูใบไม้ผลิ ปี ค.ศ. 1956 อย่างไรก็ตาม ภาพลักษณ์ใหม่ของอักษร ‘NH’ และ อารมณ์กราฟฟิกของ Matter โดยรวมก็ยังคงอยู่เหมือนเดิม



นี่คือแผ่นพับ Ladies Day Shopping Train เดือนมกราคม ปี ค.ศ. 1956 ได้กลับมายังพื้นฐานโดยใช้ตัวอักษรสีแดงส้ม และสีดำบนกระดาษขาว โดยใช้ ‘NH’ จากช่วงแรกๆของการออกแบบงานใหม่




ช่วงต้นฤดูร้อนของปี ค.ศ. 1955 Herbert Matterได้รับงานการออกแบบกราฟฟิกโฆษณาทั่วไปบนทางรถไฟ New Haven ข้อมูลที่ใช้เกี่ยวกับการใช้โทนสีตัวอักษรแดง ส้ม และดำบนกระดาษขาวตัวโลโก้ “NH” ที่โดดเด่นออกมา โฆษณาชิ้นนี้ออกแบบโดย Herbert Matter โดยมี Norman Ives เป็นผู้คอยช่วยงานดังตัวอย่างที่ยกมานี้ เทคนิคหลักส่วนใหญ่ใช้กราฟฟิกจากภาพพิมพ์ไม้แกะสลัก



ห้องเก็บเอกสารของช่างภาพและนักออกแบบชาวสวิส เฮอร์เบิร์ธ แมทเทอร์บรรจุงานศิลปะและงานพิมพ์เพื่อการค้าและรูปถ่าย วัสดุสำหรับกระบวนการออกแบบ เช่น ภาพร่าง เค้าโครงงาน หรือวัสดุสำหรับการจัดนิทรรศการ จดหมายธุรกิจและส่วนตัว และภาพยนต์ 16 มม. กว่าพันชิ้น เทคนิคขั้นสูงองแมทเทอร์กลายเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มคำที่มองเห็นได้ที่เริ่มในปี 1930 และพัฒนาต่อมาเป็นคำแสลงด้านการออกแบบ เช่น การพิมพ์ภาพขยายเหนือกรอบ และการใช้ตัวอักษรตัวหนาสำหรับการพิมพ์ แมทเทอร์ศึกษากับเฟอร์นานด์ เลการ์ และอเมดี โอเซนฟานท์ ที่อคาเดมี โมเดอเน ในเมืองปารีส ในปลายปี 1920 ก่อนกลับมายังสวิตเซอร์แลนด์ เพื่ออกแบบชุดโปสเตอร์ท่องเที่ยวสวิส เมื่อเขามาถึงสหรัฐในปี 1936 ลูกค้ารายแรกของเขา คือ พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่และผู้พิมพ์คอนเด นาส แต่ลูกค้าที่ดูเด่นกว่า คือ บริษัทเฟอร์นิเจอร์นอล บริษัทรถไฟนิว ฮาเวน และพิพิธภัณฑ์กักเกนเฮล์ม ระหว่างเวลานี้แมทเทอร์ได้เป็นศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยเยลและช่วยเปิดโปรแกรมภาพถ่ายและการออกแบบกราฟฟิกึ้นที่นี่ด้วย




Designer 'Herbert Matter'

Herbert Matter เป็นนักออกเเบบ ศิลปิน ช่างภาพ ครู ชาวสวิสเซอเเลนด์ (เป็นผู้เชี่ยวชาญในหลายๆด้าน) เฮอร์เบิร์ธ แมทเทอร์เป็นบุคคลที่สนับสนุนการพัฒนาภาพถ่ายและการออกแบบ ตลอดชีวิตการทำงานของเขาทำให้เขาเป็นบุคคลที่น่ายกย่องพอที่จะได้รับเหรียญของสถาบันศิลปะกราฟฟิกแห่งสหรัฐอเมริกาในปี 2526 (เขาได้รับรางวัลก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในเดือนพฤษภาคมปีเดียวกัน) เขาเกิด เมื่อวันที่ 25 เดือนเมษายน ปี 1907(2450) ในเมืองแองจลเบิร์ก สวิตเซอร์แลนด์ ได้เริ่มต้นการออกเเบบครั้งเเรกในปี 1930 (2473) ออกแบบ ที รูม แมทเทอร์ (น่าจะเป็นห้องน้ำชา ภายหลังถูกไฟไหม้ ในปี 1959 )ให้ครอบครัวของตนเองในเมืองแองเจลเบิร์ก โดยได้แรงบันดาลใจมาจากบาฮามัส และเอล ลิซซิทซกาย

4.11.50

Herbert Matter


Project (Group) 1 : Jib, Tungneng and Ear
Title : Herbert Matter